网络小说海外走红 欧美网友看的一愣一愣的

中国网络小说在国内这么火

让许多网友不禁问到

外国人看中国网络小说吗？

现在可以说

他们不仅看

而且还是疯狂入迷的看！

曾经在国内大火的网络小说

现已被国外网友翻译为英文广泛流传，如：

《盘龙》➔《Coiling Dragon》

《斗破苍穹》➔《Battle Through TheHeavens》

（国外网友称之为战斗在天空...)

国外不仅有了国产网文的英化网站

某些网络小说更是

在其中霸占了整个版面

所以，现在追网络小说的不只是你

国外的网友和你一样追！

● ● ● ●

为什么国产网络小说能做到这些？

可能主要有三个原因：

▼

①

近些年，中国留学生

大规模在国外进行文化输出

②

中国的网络小说产业

实际上已经非常成熟了

并且其还拥有着稳定的体系

③

虽然中国网络小说的穿越、修仙、主角

龙傲天等等对于我们来说已经烂俗

但对于外国网友来说可是第一次见

所以，各种套路简直把他们看的一愣一愣的

● ● ● ●

以下截图为一些国外网友

对“中国仙侠小说”的评价

①

“我认为仙侠系列它里面的角色

都充满雄心并且不断去争取自己想要的目标，

在这方面仙侠比其他种类的作品都要强。”

▼

②

“我现在觉得废柴那种主角超级恶心，

尤其是日本作品里的那种，

就完全不想再接触这样的东西了。

虽然有的时候觉得仙侠作品的主角有点太无情了，

但是还是比我之前看的好看太多了。”

▼

③

“我最喜欢仙侠的地方就是：

虽然它蛮简单的，但是也很积极向上，

我以前是看日本动漫还有轻小说的，

现在能看到仙侠小说里这种

持续向前进的故事还有强大的主角们。

这简直就像一个快要淹死的人

终于能够畅快的呼吸一口气了。”

▼

● ● ● ●

由此可见

外国网友已被“扮猪吃老虎”

“升级”、“人不为己天诛地灭”

“穿越”、“老子最强老子说了算”等等

中国网络小说的套路所折服

● ● ● ●

其实说白了讲

简单易读的爽文\YY文不仅我们喜欢

可以说世界上无论哪国的民众都有喜欢的

欧美其他文化消遣（如电影、电视剧等）虽然发达

但民众终究有乏味的一天

这就给了中国网文迅速流传的机会

不过从深层次讲

这也说明了中国文化所具有的独特魅力！

● ● ● ●

总之

我们可以向国外网友保证

仙侠看不过瘾没关系~

我们还有各种各样的总裁文等着你呢~

关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多

[广告]赞助链接：

四季很好，只要有你，文娱排行榜：https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣：https://www.0xu.cn/