虐你千百遍的外语竟然可以让你更聪明

看点 作者:快公司FastCompany 2017-06-02 07:43:41

“动词后边加上s”,“动词后边加上ing”,“动词后边加上ed……外语的种种动词和语法变化一定让沉迷学习的宝贝们无法自拔。


虽然骨感的现实告诉我,恐怕这辈子都说不上一口流利的外语了,但是别担心,语言的学习会让你更加聪明。

 

在过往的学习生涯里大家多半学过一门两门外语,甚至学得还不错;但是学完之后,恐怕很多年都不再开口,于是就全还给老师了。


然而在以后的日子里,突然发现,重拾起这门语言,其实还算是个不错的主意。


实际上,成年人尝试学习一门语言,即使说的不那么流利,都会使大脑终身受益。


我们来看看这其中的三个奥秘。


1. 你将拥有更敏锐的直觉来解决问题


人类的大脑在青春期早期开始日趋成熟,在这个过程中,我们会越来越善于运用理性来分析问题。



当一个难题出现的时候,我们倾向于将难题打散,分解成一个一个不同的小部分。但这种局部的分析方式并不是唯一解。


就好像我们学习语言的时候,并不是先去理解条条框框的语法,而是先在一个外语的语境里,依靠不同情境中大量的词汇和表达的输入,对语言的情绪和结构活得感性的认识,从而潜移默化的理解他们。


2. 你将更好地面对混乱


成人学习一门外语的困难,很大程度上在于我们不能像小孩子一样对于犯错误无所畏惧。


学习语言时犯的错误让我们从心底升起一种无能感,而这恰恰是我们最不愿意面对的。


当你使用母语时,轻而易举便可传情达意;可当我们试图用外语表达时,总会感觉话在嘴边却不知从何说起。


虽然这令人沮丧,却是对大脑的绝好训练。


每当你试图学习一种新的技能,你都会处于这样的阶段。


这种在某件事上很无能的令人不悦的体验常常会让你选择放弃。


而其实,这恰恰是你的大脑需要更频繁的类似经历的原因。


你越常经历,感到的恼怒就越少;结果就是你能够学会更多的技能。


3. 你会开始用新的眼光去看事情


新的语言将给你一个改变世界观的机会。


有些改变是很显而易见的,比如即使你说得不算流利,你还是可以跟更多人交流。


这能使你的社交圈子更大,让你有机会接触经历更多的文化和体验(如果不学这门语言,这些就不可能发生)。


当然,也有些改变并不那么显而易见。


你也许开始意识到,以前一些很确定的对世界的看法,开始变得不那么明确了。你开始思考、理解一些以前从未想过的问题。


举一个具体的例子:你在厨房整理餐具时,会自然地将其分为瓷杯、玻璃杯、碗、盘子和酱料碟。


但如果你把这些东西交给一个说粤语或法语的人,他们很可能会按不同的方式归置这些餐具。


物和概念的对应关系,在不同语言里是不一样的,并且还会夹杂着不同语境文化下个人主观理解的差异。


一旦你明白了这一点,你就可以开始跳出习惯的窠臼,你可以开始重新审视周围的事物。


所以,你也许永远不能操一口流利的阿拉伯语、孟加拉语或菲律宾语,但你的努力不会白费。


练习一门语言,对改善你的认知功能有很多益处。


最重要的事开始学习,让自己习惯于在各种语法的时态之间纠缠不清。你终会得到回报。


文 | Art Markman

图 |  fastcompany&网络

编辑 | 郭江涛 子涵



点击阅读原文购买本期杂志

扫描二维码关注,获取更多创新资讯


▼点击阅读原文,杂志买买买不停

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[广告]赞助链接:

四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

公众号 关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接