酷应用

嘻哈+古诗词！这位辅导员创作的说唱MV，好听到停不下来

百家作者：澎湃新闻 2017-11-23 05:18:44

澎湃新闻记者葛熔金通讯员程振伟

一部“大学迎新嘻哈MV”火爆网络，让杭州电子科技大学辅导员马鹏宇成为“网红辅导员”。11月22日，杭电官方微博再推马鹏宇新作《诗词歌赋·诗词说》，通过嘻哈形式演绎中国古诗词。

“诗词歌赋是中华文明国学文化的瑰宝，我从小就非常热爱。这次借嘻哈说唱形式诠释诗词歌赋，就是希望借青少年喜爱的创新形式，让年轻人从嘻哈中体会传统诗词的文字美妙，从而关注诗词、学习诗词、爱上诗词。”马鹏宇告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn）。

马鹏宇是杭州电子科技大学管理学院学生工作办公室主任，也是辅导员，被同事和学生称作“小马哥”。他本科四年在杭电就读，国外读完硕士回国后，通过应聘又回到杭电。2011年，他以老师身份进入校园，同时接管了校艺术团的管理工作，担任总秘书长。

今年9月，马鹏宇收到校党委学工部、学生处布置的工作，结合校园微信公众号面向新生的“辅导员直播间”，用说唱视频的形式给新生做一个不一样的《入学须知》MV。随后，这个5分53秒的说唱MV走红网络，《人民日报》官方微博也予以转发。

日前，马鹏宇受学校委托，请他用创新方式更接地气地让更多青少年热爱中华诗词歌赋。他于是尝试着将趣学诗词歌赋与嘻哈形式，创作出了MV——《诗词歌赋·诗词说》。

这首说唱MV，歌词中除了引用大量公众耳熟能详的古诗词，还提到了《诗经》、《乐府》等著作，并表达了创作者的感悟。如“那些年的书海征途，让我学会诗词歌赋。书中自有颜如玉，书中自有黄金屋。书山有路勤为径，学海无涯做舟苦。五千年的诗词文化，需要你慢慢领悟”、“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。大唐盛世的浪漫主义，传承到如今。独坐敬亭山望庐山瀑布早发白帝。身无彩凤双飞翼，下笔心有灵犀”……

视频中除了马鹏宇和另一名说唱歌手外，还有一名孩童念古诗，以及一名外国女歌手。她用稍显生硬的汉语唱道：“初到中国，老师耐心教我。鹅鹅鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。我会越来越来努力的学习。”

马鹏宇介绍，那名外国女歌手是来自俄罗斯的亚娜，她是杭电国际教育学院大一新生。说唱也是西方人年轻人比较能接受的艺术形式，通过这种方式有利于中国古诗词对外传播。

本期编辑郦晓君

推荐阅读

MH370失联1354天：她仍在给女儿充话费，“他们却还在推卸责任”