老法师、老坦克、老面孔……你知道上海话里这些的“老”都是什么含义吗？
“老”在上海话中除了表示岁数大的基本含义之外，还引申出不少特殊的意思。比如老法师中的老就表示资历很深，老面孔中的老就形容关系熟久。你还能说出哪些用“老”开头的有特殊含义的词语呢？快来评论区分享吧。
表示资历很深的、很内行
例句：大家表示，一定要请个老法师来，搭阿拉来讲讲哪能做法子好。
例句：车子哪能修法子，伊是老法师呀，老门槛唻！
表示贵重的
例句：
1.勿看只有搿点工艺品，买买伊是老价钿唻。
2.已经五年唻，搿个物事还是老价钿。
表示年久笨重老旧
例句：搿种老坦克末，侬就勿要再踏伊唻！
表示关系熟久的
例句：搿家公司是阿拉个老户头，一定要帮我照顾好个噢！
例句：
1.我到公园里去，碰来碰去搿几只老面孔。
2.三十年唻，搿爿厂个产品还是老面孔，没啥花头个。
表示久成一贯的
例句：搿种退招势个事体，对于伊来讲是老吃老做了呀！
表示程度深
例句：侬勿要老清老早就唱歌好伐，人家还侪辣睏觉呀！
编辑：王一帆
音频、顾问：丁迪蒙
资料：上海话大词典（钱乃荣 编著）
关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多
[广告]赞助链接：
四季很好，只要有你，文娱排行榜：https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣：https://www.0xu.cn/
![云知笑 降温了，大家要多穿点哦[心] ](https://imgs.knowsafe.com:8087/img/aideep/2021/12/16/bf2fa6d648b2e473ce63943b717bb825.jpg?w=250)
上海发布
关注网络尖刀微信公众号
