锡嗮你
点击上方蓝字关注我们
一直被誉为“务实”、“低调”的大湾区仔女,其实说起情话来比谁都浪漫。粤语,可能是最适合用来说情话的语言,但凡细究粤语里关于“爱”的表述,你就会发现,大湾区靓仔靓女们的骨子里如此浪漫。
他们说起情话来
真是好温柔
今天我们盘点了
一些粤式情话
学起来,你也能拥有
甜甜的爱
要形容更亲密的情侣关系
同时还得保持委婉
大湾区仔女们自有办法
小傻瓜,人家想死你了!
我超级喜欢你呀!
看到漂亮的东西,我就会想起你。
我和你第一次牵手时,就知道你是我未来老婆。
过来让我抱下亲下啦~
图/@林大胖本胖
“偷偷同你讲,我都有超能力嘎!”
“咩超能力啊?”
“咪超中意你咯!”
“你估下我个心系边?”
“你左边咯……”
“NO,其实系你个边。”
“我觉得睇世界杯就好似睇紧你甘……”
“点解啊?”
“因为你就系我嘅世界咯!”
话说回来
今晚我们终于可以二人世界了!
你别生气啦,我带你去吃好吃的。
在粤语文化中
男女之间谈情说爱
还可以这样表达
“糖黐豆”
代表情侣间如胶似漆
就像是粘了糖的豆子
走到哪都分不开
图/@林大胖本胖
在粤语中“拍拖”是谈恋爱的意思
你知道这个词的来源吗?
它并不是外来语
而是源自粤语方言
有人打趣说
“用粤语谈恋爱,想生气都难”
不小心做错事情惹怒了对方
只要撒娇说一句
保证TA立马心软
别生气啊,我不是故意的。
我最疼你!
分各一地,想表达思念时,大湾区仔女们不用“想你”,而会用“挂住你”。“挂住”意为“牵挂”“放心不下”,情绪一下子就重了许多。
表白必备的“我钟意你”,比起“喜欢”,“钟意”更有“我对你情有独钟,任凭弱水三千,我只取一瓢饮”的味道,听到的人自然更能收到这份专一和诚意。
那些年
香港爱情电影中的经典台词
每一句都直抵人心
“曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫了!如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是…一万年。”——《大话西游》
“从现在开始,你只许对我一个人好;要宠我,不能骗我;答应我的每一件事情,你都要做到;对我讲的每一句话都要是真心。不许骗我、骂我,要关心我;别人欺负我时,你要在第一时间出来帮我;我开心时,你要陪我开心;我不开心时,你要哄我开心;永远都要觉得我是最漂亮的;梦里你也要见到我;在你心里只有我……”——《河东狮吼》
“就在看到你的那一刻,我心动了。”——《心动》
“很多时候,爱一个人爱得太深,人会醉,而恨得太久,心也容易碎。”——《天下无双》
有着我便有着你
真爱是永不死
穿过喜和悲
跨过生和死
有着我便有着你
千个万个世纪
绝未离弃
爱是永恒当所爱是你
随缘份过去你不再问
不懂珍惜此际
每每看着我伤心
只因你看惯我的泪痕
对你再不震撼
看见了都不痛心
如何象戏里说的对白
相恋一生一世
说了当没有发生
思想已永远退不回头
爱过痛苦一生
沾满心中的泪印
合:I'll be loving you forever
and I've been loving you so long
女:情未了 男:情未了
合:只要天知晓你重要
片片红叶转
它低叹再会了这段缘
片片红叶转
回头望告别了苦恋
爱似秋枫叶
无力再灿烂再燃
爱似秋枫叶
凝聚了美丽却苦短
你这刹那在何方
我有说话未曾讲
如何能联系上
与你再相伴在旁
爱意要是没回响
世界与我又何干
原来仍然是你
叫我永不断自强 如晨光
狠狠喜欢一个人
能开心 没可能
爱侣要平凡才合衬
你太吸引 才太懂得伤的我心
明明早知你最好
然而好到吻得到 爱不到
看破旅途没法再遇到
人人都知你最好
然而好到看得到 碰不到
我与你曾互吻到晨早 算异数
忘掉爱过的他
当初的囍帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙
及一切美丽旧年华 明日同步拆下
忘掉有过的家
小餐枱、沙发、雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出 到期拿回吗
等不到下一代 是吗
在某个特定时间点,分享一首粤语歌、一句粤语歌词,除了是真的觉得好听之外,也是有感而发。
无论是大湾区仔女,还是母语不是粤语的朋友,聊起生活时,通过俏皮的粤语情话打打趣,分享喜欢听的粤语歌而侃侃而谈,聊聊各自喜欢的粤语电影,互相的话匣子自然而然地打开。当粤语融入日常表达,生活就有了绵绵情意和有趣的灵魂。
今天是“七一”党的生日
香港回归25周年
策划:陈彦旸
责编、撰稿:张帆
关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
[广告]赞助链接:
四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/
随时掌握互联网精彩
- 1 老百姓的事情是最重要的事情 7923921
- 2 美国航空公司停飞限制取消 7967112
- 3 多省否认花一万亿推平黄土高原 7885058
- 4 数说2024中国经济脉动 7728479
- 5 13.2万瓶“特供酒”销毁 7633498
- 6 中国籍两兄弟在日本偷走3200颗包菜 7512647
- 7 近9000亿美元!拜登签了 7410539
- 8 央视蛇年春晚分会场确定 7316419
- 9 充绒量仅3克 波司登客服回应 7242767
- 10 景区回应李现在虎跳峡举国旗 7153750