酷应用

“一届真正无与伦比的冬奥会！”巴赫用中文感谢中国

百家作者：楚天都市报 2022-02-20 22:43:29

极目新闻首席记者戎钰

刚刚，

北京2022年冬奥会闭幕式

在国家体育场“鸟巢”举行！

热搜再次霸屏！

作为北京冬奥会闭幕式

最重要的亮点之一，

下届主办城市意大利

带来的8分钟文艺表演

《双城璧合·聚力联辉》也揭开了面纱。

下一届冬奥会将于2026年在意大利的米兰和科尔蒂纳丹佩佐举办，这也是意大利第3次迎接冬奥会。此前，意大利的科尔蒂纳丹佩佐于1956年举办过冬奥会，都灵在2006年举办过冬奥会。

来自意大利的著名女歌手玛丽卡·阿亚尼在闭幕式现场演唱了意大利国歌，宣告了属于意大利的冬奥会“8分钟”开启。

两位意大利群众演员推着巨大地球仪入场，随着地球的“滚动”，地面LED屏幕不断“裂开”，随后出现了8分钟文艺演出的中英文名字：《双城璧合·聚力联辉》。

镜头回到大屏幕里的视频短片，两位意大利年轻人分别从米兰和科尔蒂纳丹佩佐出发，一路奔跑，他们一位穿过雪山、山谷、雪地，一位经过高楼、街区、闹市，共同奔向自己故乡的“最高峰”。而镜头再一转换，他们已经相遇于北京冬奥会闭幕式现场，用现代舞艺术形式为全世界观众演绎米兰和科尔蒂纳丹佩佐的“双剑合璧”。

观众或许还记得，在东京奥运会的闭幕式上，下一届夏奥会东道主法国巴黎用视频展示了“巴黎8分钟”。但这次，意大利演员远道而来，亲自抵达北京进行现场演出。据《双城璧合·聚力联辉》节目主创人员介绍，他们希望能来到北京表演，“因为这可以向世界传递积极信号，我们大家可以重新团聚，共同迈向更美好的未来。”

闭幕式现场演唱《奥林匹克颂》的仍旧是来自河北省阜平县山区的“马兰花童声合唱团”。这一次，孩子们身上的服装，装饰了“连年有余”的剪纸图案。

闭幕式上，国际奥委会主席巴赫在致辞中4次使用中文，一句字正腔圆的“谢谢中国”让场内和电视机前的观众心里暖暖的。巴赫感谢中国人搭建了一个出色而安全的奥运舞台，“这是一届真正无与伦比的冬奥会，我们欢迎中国成为冰雪运动之国。”

闭幕式上最动人一幕，出现在奥林匹克主火炬熄灭环节。

梦幻五环缓缓升起，雪花火炬台则慢慢下降，2008年北京奥运会的经典名曲《我和你》音乐响起，将全场观众的记忆瞬间带回到14年前的北京夜。

当梦幻五环与雪花火炬台在空中交会，观众终于明白张艺谋此前剧透的闭幕式亮点：“穿越”。

从2008年“穿越”到2022年，北京成为世界上第一个“双奥之城”，让全世界看到了中国永不变的奥林匹克初心。

在天真如初雪的童声演唱声中，北京冬奥会之火缓缓熄灭，盛大烟火在“鸟巢”上空绽放，这个“一片雪花的故事”在此画上了句点，“世界大同、天下一家”的梦想则由此走向更远。

北京冬奥圆满落幕！

凌雪共飞舞，迎春向未来

极目新闻评论员屈旌

开幕时正值“立春”，一元复始，春回大地，闭幕时恰逢“雨水”，东风解冻，万物苏生。17天的激情澎湃，17天的欢乐和煦，17天的目眩神迷，17天的诗情画意，17天，一场冰雪盛会，一次梦想之旅，是全球高手竞技争锋的最高舞台，更是世界各民族文化交融互惠的顶级盛会。

北京冬奥，圆满落幕，震撼世界，载入青史。奇迹之乐章，依然磅礴回响！拼搏之精魄，片刻凝成永恒！

犹记得，二十四节气的惊艳倒数，山河如画，四季如歌；犹记得，九十六朵小雪花组成一片大雪花，晶莹美丽，寓意悠远；犹记得，微小火光映亮天上人间，大道至简，一叶知秋；犹记得，来自世界各地的运动员欢聚一堂，顶峰相见，各展绝技。

这一切依然是如此的清晰，如此的美好，但时光不会停留，正如比赛一定会有结果，盛会也一定会走到依依惜别的时刻。

雪花会飘远，也会再次翩然而至，火炬会熄灭，也还会再次熊熊燃起。光影流转，穿越时空的对话；折柳寄情，跨越国界的情谊；火红的中国结映照轻灵的冰雪蓝，和谐浪漫，美美与共。致敬挑战，礼赞每一次非凡的超越；拥抱明天，描绘全世界共同的愿景。

盛会落幕之际，在你我他这样无数普通人热切地凝视与期盼之中，在广袤天地所有迥异的表情和言语的讲述之中，闪耀着的，是“双奥之城”的荣光与祝愿，铭刻下的，是人类对和平、团结、进步永无止境的追求！

回望每个精彩瞬间，每处暖心细节，欢笑与泪水交织，振奋与感动常在！

我们为中国健儿每一次的登顶而欢呼雀跃，也从不吝惜给各国的优秀运动员们以掌声，目送肖恩·怀特传奇谢幕，泪洒赛场，感念羽生结弦执着自我，挑战极限，每一个永存信念，勇攀高峰的人都值得尊重，每一种追逐梦想，凌雪盛放的姿态都值得敬佩！

我们因胜利者出色的成绩激动不已，也会为失利者的挑战精神加油鼓劲，优异的成绩，不仅仅在于能否拿到或拿到多少块奖牌，更在于积极参与，放手一搏，9金4银2铜的闪耀成绩当然值得庆贺，而首次实现“全项目参赛”，获得多项历史最佳成绩，同样是中国的骄傲！

我们因天才少年横空出世而惊艳叹服，也向壮心不已的老将们致以敬意，天才少女谷爱凌，一鸣惊人的苏翊鸣，卷起青春风暴，证明着年轻就是要勇往直前，而四朝元老徐梦桃，齐广璞，顽强拼搏终圆梦想，也可见，热爱真的能抵岁月漫长！

我们敬畏强大力量所蕴含的勃然生机，也沉浸于艺术之美所创造的绚丽世界；我们为此时此刻的竞技胜利击掌庆祝，也对无限无尽的极限挑战满怀热望！我们不但关注赛场上的激烈角逐，更加感受到了冰雪运动的无穷魅力。

91个国家和地区近3000名运动员参加，没有一起聚集性疫情，100多个医疗点枕戈待旦，18000多名赛会志愿者热忱奉献，14亿人众望所归，全力以赴，成就了迄今收视率最高的冬奥会，在全球社交媒体上暴风刷屏，简约、安全、精彩，所有承诺全部兑现。

这一切所书写下的，是人性中最美丽的，最明亮，最强大的部分：自信，包容，勇敢和坚定！

作为中国人，再次一起经历奥运会，才会明白，为什么我们要申办奥运会，要办好奥运会，会如此关注和喜欢奥运会。因为奥林匹克精神与中国精神是如此的契合相通，因为我们要将这契合与相通，用最好的方式，最美的呈现，最中国式的表达，去告诉世界。

相互理解，己欲立而立人，己欲达而达人；友谊长久，海内存知己，天涯若比邻；团结一致，用众人之力，则无不胜也；公平竞争，心苟至公，人将大同。天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。在锐意进取，不断突破极限的同时，也应感受并重视个人与群体，人类与自然的和谐并进，所以，除了更快、更高、更强，我们还要更团结，唯有更团结，才能更强大，更美好，争取更多的胜利。

这是在每一次全心全意、精益求精地举办奥运会的过程中，中国想要去传达的价值追求，这也是在疫情尚未消散，世界风云变幻的当下，中国想要去展现的美好理想——与世界携手共赢，一起向未来。

春天来了，她充满爱意的声音是如此悦耳，她优美矫健的身姿是如此动人，她在飘舞的雪花之中微笑，在绽放的花朵之间飞翔，给所有人带来美丽的光彩，创造的动力和永恒的渴望。她也与我们一起，见证着一场盛会的圆满落幕，也见证着一个崭新的开始！

一个让世界重新认识中国的新开始，一个让中国更加亲近世界的新开始，一个笃行不怠，踔厉奋发的新开始，一个自信自强，走向复兴的新开始！

一年之计在于春，让我们把手牵起来，心中有爱，眼中有光，向前去，迎着春天，向前去！