酷应用

中国电影，路在何方？这段视频引人深思｜《向上的力量》

百家作者：共青团中央 2020-04-10 14:58:57

来源：微信公众号“全国青联”（ID：acyf1949）

导读

致敬时代巨变，展望未来十年。共青团中央宣传部联合中国日报新媒体、火星演讲会推出“向上的力量•未来十年”大型主题演讲活动，邀请各行业代表齐聚同一个舞台，与你一起展望未来十年！各位嘉宾演讲精彩来袭，不容错过！

可能有小伙伴没能来到现场

没关系！

我们将会分成多期推送

分享嘉宾们的精彩演讲

一起展望未来十年

文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。国际知名导演唐季礼将向我们讲述如何让更多具有中国精神、中国价值、中国力量的国产影片走出去。

每一次创作，讲好每一个故事

快速变化的时代，每个人总有自己固执的坚守，唐季礼觉得，既然选择了电影，就要一直创作下去。可30多年前，刚跨进这个行当的唐季礼并没有一下子迎来自己人生的风口，他执导的第一部电影——《魔域飞龙》就遭遇了亏损，怀疑和挫败是瞬间席卷而来的。

《警察故事3超级警察》剧本的出现狠狠地拽了他一把，当《警察故事》系列的交接棒落在自己手中时，唐季礼甚至觉得这是无法完成的任务，“前两部已经太出色了。” 为了找寻突破，他跑到音像店，把相关的电影全部买了下来，重新再看一遍。

“将电影故事国际化，走出中国迈向世界”，是唐季礼找到的第一个突破口，为了实现这一目标，他将电影的取景转向东南亚，这个大胆的尝试不仅使《警察故事3超级警察》在东南亚取得了可观的票房，也为他带来了新的机会——1994年，唐季礼执导的动作电影《红番区》打破了美国最卖座华语片的纪录。

如今，再去回想《警察故事3超级警察》和《红番区》的成功，唐季礼认为，此前，受制于技术、场地，很多场景就只能停留在构想层面，这两部电影大胆地跨了出去，而胆量的背后是有好的故事作为支撑，华丽的视听技术只是电影的一部分，真正打动观众的是好的故事。

找寻中国电影的独有优势

在唐季礼看来，当下的电影市场，血脉喷张的动作片、大制作已经成为一大主流，可往往又会陷入枯燥单调的电影技术展示，美国好莱坞的巨作大片也不乏存在陷入“打来打去”的创作泥淖。“如何发挥我们的优势”是唐季礼当年在制作《红番区》时思考的第一个问题，“美国电影将欢笑与打斗完全割裂，我们如何在二者的平衡中寻找创新？”

用中国功夫满足西方人对动作场面追求的同时，添加我们中国文化的积极元素，创造出喜悦快乐的氛围， 用中国艺人兢兢业业的付出来呈现最好的画面效果。“又打又笑”的动作喜剧孕育而生，“这是美国电影所不具备的。我们在宣传电影时，常常会用到一句口号，‘I do my own stunt’只有成龙可以不用替身，自己做自己的动作，所有好莱坞演员都没有，我们做到了能人所不能。”以中国的文化视角来讲述故事，让不同国家和地区的更多观众感受到了中国电影的脉动。

坚持中国电影走出去

未来十年，随着科技的不断发展、市场中心的不断转移、观众的不断成长，我们可以充分利用中国影视行业的人才优势以及全球的人才资源，实现人才全球流通、为我所用。不要低估我们的能力和市场，更不要局限我们的思维。好莱坞电影同样一直在使用我们的资源，聘请我们的演员，用我们的导演，用我们的故事，用我们的题材。所以不应该只局限于中国式的题材，我们可以用中国的声音去讲述世界的故事。