战“疫”日记丨“你蛮快就出克”，广东护士自学湖北话与病人拉家常

战“疫”日记

202002/29

<iframe class="video_iframe rich_pages" data-vidtype="2" data-mpvid="wxv_1230587663082815490" data-cover="http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FGWRENS6TxLj0lgQARyJONrBEd3HaicRPPaNXAZczwmF0PiaUbvdWMaqNkWPEnkh5Yrbw4b1AyJg8evvSY19icsnjQ%2F0%3Fwx_fmt%3Djpeg" allowfullscreen="" frameborder="0" data-ratio="1.7777777777777777" data-w="1920" data-src="https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_1230587663082815490"></iframe>

2月10日，出发至荆州前，南方医院医疗队就在微信群里“共享”一份方言手册，让支援队员抽空学习荆州方言，只为更好地理解病人的需求。

而南方医院神经外科护师刘俊露是个有心人。在抵达荆州后，她每天抽出时间，听音频，学方言。不过，方言向来不好学，用词自成体系，想要真正学会，难度可想而知。

俊露说，她有个小诀窍，就是从病人的需求开始学。“吃饭”“痛疼”“大小便”就是患者最常用的语言。首先学会了这些关键词，沟通就完成了一半。学会了简单方言的俊露，现在跟病人沟通起来，也越来越顺利了。

<iframe class="video_iframe rich_pages" data-vidtype="2" data-mpvid="wxv_1230592597228486656" data-cover="http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FGWRENS6TxLj0lgQARyJONrBEd3HaicRPP8aEzIreQ71lvKiaXDbvLuUCQ20lvEiaweGZBnZEuHdbCURugPN3LYp7g%2F0%3Fwx_fmt%3Djpeg" allowfullscreen="" frameborder="0" data-ratio="1.7777777777777777" data-w="1920" data-src="https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_1230592597228486656"></iframe>

重症病房里，病人的情绪低落。护理的时候，刘俊露用方言说了两句，“莫和不过（不要害怕）”“你蛮快就出克（你很快就出去）”病床前，她总是安抚老人的情绪，增加病人对抗疾病的信心。

2020/02/29

2500年前，

医学之父希波克拉底讲过一句名言：

医生有三大法宝，

第一是语言，第二是药物，第三是手术刀。

在疾病前面，

医患有温度的对话，

是对抗病毒的最好武器。

现在，我希望，

每一个病人能顺利闯关，

走出重症病房，拥抱新生活。

——南方医院神经外科护师刘俊露

《G4出动》综合南方+报道

记者：王梓

编辑：郑曼昕

编审：陈彦旸

---

关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多

[广告]赞助链接：

四季很好，只要有你，文娱排行榜：https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣：https://www.0xu.cn/