酷应用

佩洛西警告“5G建设远离华为”，傅莹当场回怼

百家作者：OFweek 2020-02-16 10:27:39

当地时间2月14日，美国众议院议长佩洛西在慕尼黑安全会议的首日活动中讲话称，各国在建设5G网络时应远离中国科技公司华为。

佩洛西表示，“中国正试图通过其电信巨头——华为，来输出其‘数字专制’，威胁对那些还没有采用他们技术的国家实行经济报复。”

点击下方观看视频

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

对此，中国人大外事委员会副主任委员傅莹当场反驳，“你真的认为民主制度是如此的脆弱吗？能被华为这区区一家高科技公司轻易威胁到？”

佩洛西则回答，“我们不想效仿中国的体制……”

据美媒报道，傅莹当场向佩洛西发问，她首先提到佩洛西曾经对中国的“成功”访问以及双方“建设性的对话”。

紧接着，傅莹话锋一转：“就我所知，世界运作的方式是，技术是一种工具，自从中国40年前开始改革后，引入了各种各样的西方技术，微软、IBM、亚马逊，他们在中国都很活跃。自从我们开始1G、2G、3G和4G以后，所有的技术都来自西方发达国家，而中国保持了它的政治体制，共产党领导的政治体制取得了成功，没有受到技术的威胁。”

“可为什么如果把华为技术引入西方国家的5G，就会威胁政治制度呢？您真的认为民主制度这么脆弱，华为区区一家高科技公司就能威胁到它？”

英文原话如下：

"Technology is a tool," Fu said. "China, since its reform started 40 years ago, has introduced all kinds of Western technologies - Microsoft, IBM, Amazon -- they are all active in China. 1G, 2G, 3G, 4G - all the technology came from Western countries, from the developed world, and China has maintained its political system. It is not threatened by these technologies. How, if Huawei's technology with 5G is introduced into Western countries, will it threaten the political system? Do you really think that the democratic system is so fragile that it could be threatened by this single high-tech company of Huawei."

从视频来看，傅莹的挑战式提问引起了观众席热烈的掌声。