澎湃新闻 综合报道

北京时间4月28日晚，2019年布达佩斯世乒赛迎来了最终对决日。在第一场男单比赛中，卫冕冠军马龙以总比分4比1（11-5、11-7、7-11、11-9、11-5）击败瑞典名将法尔克，实现了国乒在世乒赛男单项目上的“八连冠”。

赛后马龙激动地表示：I am made in China！

男单冠军、成就三连冠，

这样的马龙简直A爆了！

马龙：I am made in China！

比赛结束后，马龙在接受采访时激动地说：“赢每一分自己都非常激动，我不仅仅是为了自己，而且我还是代表球队、代表中国，I am made in China！”

昨晚，马龙再次在微博上写下了这句英文。

龙队的这句英语也迅速“锁定了”热搜。

马龙当场“拆穿”女翻译

北京时间4月26日，2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战，最终马龙以4比0横扫队友林高远，晋级四强。

而在赛后采访中却出现了有意思的一幕。

外国记者：“What do you think about the Waldner of Swedish player?”

翻译：“你认为你的双打搭档怎么样？”

马龙（转向翻译）：“他（记者）说的是瓦尔德内尔吧？”

翻译：

翻译在向那位记者求证之后确定马龙听的没错，这也引得很多网友连连称赞龙队的英文水平。

不过，这并不是马龙第一次公开展示自己的英文水平了，在去年的德国公开赛中，夺得冠军的马龙直接用英文回答了现场主持人的提问，他当时流利地表示德国是自己的幸运国家，不莱梅是自己的幸运城市，引得现场一阵掌声。

刘国梁：国乒揽5金过程跌宕结局完美，马龙很伟大

中新社布达佩斯4月28日消息，布达佩斯世乒赛28日结束，国乒实现金牌全包揽。中国乒协主席刘国梁认为，国乒包揽五金过程跌宕起伏，但结局很完美。马龙实现男单三连冠，刘国梁赞其创造奇迹，十分伟大。

国乒全家福，刘国梁C位。

刘国梁上任之初，制定了最严苛的考核体系，若国乒未能夺冠，教练组将降级和扣除一半薪酬，刘国梁更将扣除全年薪酬。国乒全队抗住重压，成功包揽五金。

刘国梁赛后表示，这一结果让自己感觉稍微轻松，但新的压力也渐渐提升。“中国队本次超水平发挥，展现给世界一个跌宕起伏的过程，但结局很完美。包揽金牌后我很激动，但现在已平静下来。我希望外界能客观冷静看中国队和世界乒坛的发展，男子项目已群雄并起，每个人都不好打。中国队每个细节都必须做到最好。”

谈及爱徒马龙夺得男单冠军、成就三连冠，刘国梁毫不吝啬赞美之词，称马龙创造奇迹，是非常伟大的运动员。“他之前受伤，外界看不见他为重回赛场付出的努力和挣扎。今天决赛前他压力大到早上起来干呕。我告诉他，全世界都看你能否创造奇迹。看到他夺冠，我也很感动。”

刘国梁形象地将马龙控制对手的能力比喻为“捆大闸蟹的绳子”。“这根绳子全世界只有他有。就算他技术不像以前有优势，但人的确是越来越强大。我希望男队所有人都能学习他的抗压和对比赛阅读的能力。”

谈及圆梦女单冠军的刘诗雯，刘国梁认为刘诗雯承受巨大压力，煎熬多年终获冠军，自己很感动。“我去年年底提出女乒意识男性化，刘诗雯在这方面做得很好。封闭训练期间在教练的帮助下单打能力显著提升。”

马龙、刘诗雯本届世乒赛都收获双金，外界对两人届时是否能够在东京奥运的单打、团体、混双三线作战非常关注。刘国梁认为，三线作战并非不可能，但必须满足两个硬条件。“第一是持续保持优势，第二是身体没伤病。队内竞争是动态的，奥运会必须派最强阵容，能否三线作战得看他们自己。”

“走下领奖台就从零开始。回京后好好总结，让每个人都有收获。除了冠军球员，我们更多要关心那些失意者，希望外界给他们鼓励。毕竟没时间让他们悲伤，马上就有新的比赛要参加。”刘国梁说。

最后再次恭喜龙队！

（本文综合自马元豪/中新社、钱江晚报、澎湃新闻记者 李琼 实习生 张梦洁、环球网、新浪微博）

---

本期实习编辑 常琛

推荐阅读

关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多

[广告]赞助链接：

四季很好，只要有你，文娱排行榜：https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣：https://www.0xu.cn/