平安夜送苹果是中国人发明的？还有这些你不知道的事！

置顶公众号，关注世界局势与中国未来。

独立思考·客观理性·中国立场·百姓视角·分享天下事

国际局势·财经热点·文化哲学·讲好故事·关注不后悔

中国原创：圣诞“禁果”

与过除夕和春节不一样，中国人过平安夜和圣诞节的方式可谓千差万别。

比如，送苹果——这一中国人的创举。

中国人平安夜互送苹果的原因，网友们有着十分精（jing）彩（fen）的解释。

知乎网友VinceY：大家相互赠送伊甸园禁果，表示最大限度地挑战神旨的决心和生下一个处女座的勇气。

也有网友欺负人没读过书......

1944年平安夜，三个受伤的美国士兵走进了德国亚丁尔森林的一间木屋，受到主人热情款待。几个德国士兵也来到了木屋，女主人对持枪对峙的美德士兵说：今夜是平安夜，如果你们和睦相处，我就送你们每人一个苹果。因为苹果和平安是谐音。为了纪念这位伟大的母亲，从此平安夜互送苹果就成了约定俗成的习惯。

如果相信了以上鬼话，还有一个秘密也要知晓：外国人过春节（The Spring Festival）都相互送弹簧（Spring）。

靠谱的解释是，这一发明来自河南。

本世纪初，郑州某大学环保协会呼吁减少贺卡用纸，遂于平安夜举办了送苹果活动。

这启发了许多年轻人以此解决“送礼难”的问题。

苹果比贺卡实惠，朋友可以开心地吃吃吃。

自己又不用买买买穷到“吃土”。

一方面，苹果可以取平安中的“平”字谐音。

另一方面，彩纸一包，

苹果史无前例地有了鲜花才有的待遇，

成为平安夜时任人打扮的小姑娘。

总之，在中国，苹果天然不是平安夜礼物，

但平安夜礼物天然是苹果。

自此之后，平安夜送苹果这一发明，

自北而南，席卷华夏。

寒来暑往，兜兜转转，全球首个鲜果期货——苹果期货在“圣诞节送苹果”传统的发源地郑州上市。

除了苹果，

全球60%以上圣诞节礼品都由中国制造。

作为全球最大的圣诞商品制造中心，浙江义乌将产品出口到100多个国家和地区。

圣诞节，早已与中国人密切相连。

然而，我们真的了解圣诞节吗？

圣诞变迁：新酒旧瓶

QQ空间曾疯传，

圣诞节是圣诞老人生日，孩子们深信不疑。

当然，大多数人都知道，

圣诞节源于基督教，又称“耶诞节”，

西方人把它当做耶稣诞辰来庆祝。

然而，12月25日真的是耶稣生日吗？

历史学家的答案是否定的。

在基督教成为罗马第一大教之前，

人们于12月25日举行庆祝活动，

是为了纪念密特拉教中太阳神密特拉的生日。

基督教兴起后，

罗马教会直接把密特拉诞辰“兼并重组”，

选择这一天作为圣诞节。

所以说，即便是在西方，

圣诞节也是一个被改编过的故事。

在中国，圣诞节的传播最早可以追溯到唐代。

于唐建中二年（781年）篆刻的《大秦景教流行中国碑》记载：“代宗文武皇帝恢张圣运，从事无为，每于降诞之辰，锡天香以告成功，颁御馔以光景众。”意为每年圣诞节，皇帝都会给景教信徒赐香赠食。

此碑文由朝议郎前行台州司参军吕秀岩书写，有趣的是，一些学者认为，

这位吕秀岩就是大名鼎鼎的道教祖师吕洞宾。

改革开放之后，

出于利用节假日刺激消费的考虑，

圣诞节在中国逐渐流行起来。

到今天，当街上的店铺又摆上了圣诞树，

酒店房间的价格又在猛涨，

女朋友又发来了新的圣诞限量彩妆广告。

我们都知道，圣诞节又如期而至了。

今天的圣诞节也已被中国人“改编”成另一番模样。

中国人对于圣诞的改造当然不限于礼物。

在河南某教堂，

你可以在平安夜听到一段这样的河南梆子：

“约瑟公，你坐下，

听俺说说知心话”。

“加百列，咱都坐下，

咱们随便的拉一拉”。

“小木匠你成亲后，娶了妮儿玛利亚。她没过门来就怀孕，知道你害怕当王八。孩儿他爹竟是谁，你每天夜里睡不下。这娃儿本是圣灵造，借着他娘胎投地下。代替世人偿罪孽，他就是那弥赛亚”。

今年圣诞节来临之际，

天津莲宗寺万空法师慰问了西开教堂天主教会修女，大家奔走相告。

当然，对于大多数中国人而言，圣诞跟宗教无关。

以圣诞节之名，快乐就完事儿了。

大部分中国人的圣诞节，是一种毫无宗教和文化包袱的自我放飞。

在西方国家，圣诞节的街头冷冷清清，

店铺早早关门，外国人像中国人过春节一样回家团聚。

对于中国年轻人而言，

圣诞节的功能则恰恰相反，

这是一个在外面浪的节日。

这一天，

很多朋友用这个理由久别重逢，

很多人逛街到口袋空空。

这一天，

再偏僻的酒店也可能没有房间，

最冷清的酒吧也可能座无虚席。

这一天，

卖花的大妈和卖苹果的大爷在街头不期而遇，

人们盛装路过，欢笑不绝。

总之，我们在圣诞节狂欢，却与圣诞节无关。

在中国，传统节日往往是内向的，

它属于家庭，安静内敛，合家团圆；

“洋节”则往往是外向的，它属于情侣和朋友，

弥补了现代人对于节日的娱乐和社交需求。

千里之外：德国版春节

被改编的，不止是圣诞节，还有春节。

每年2月，德国巴伐利亚一个叫迪特福特的小镇都会举办一年一度的“中国狂欢节”，这一传统已延续了90年。

这一德国版春节从第一天凌晨2点开始。

身着唐装的熊孩子们跑到大街上一阵敲锣打鼓，把全镇居民叫醒，宣布：

今天我们是中国人了！

当地德国人纷纷换上唐装走上街头“过大年”，

舞龙、舞狮、放烟花样样不少，

家家户户都张贴“福”字和对联。

德国版春节的改编可谓想象力丰富，

当地居民选出的代表将在德国春节当日扮成中国皇帝的模样，

在“臣民”的簇拥下宣读《告臣民书》，

连镇长都要被“贬职”为他的官吏。

这个“皇帝”不是世袭的，

而是由民众随机选出来的，

此任“皇帝”就是上任“皇帝”“驾崩“后，

在德国版春节上通过砸金蛋的方式挑选出来的普通民众。

那一天，这个德国小镇街头有画着京剧脸谱的成年人，也有手持《弟子规》的小孩子。

迪特福特小镇把中文定为他们的官方语言，

还在镇子里建了中国博物馆和中文学校。

中西合璧：向世界详述本土故事

历史渐进前行，文化不断碰撞，

很多旧故事早已面目全非，

人们在旧故事的虚拟延长线上分享着新故事。

圣诞已经不是最初的圣诞了，

但是人们对美好生活的向往和追求却始终如一。

圣诞的中国玩法，

是中国在向世界讲述新故事；

春节的德国版本，

是世界对中国故事的倾听和回应。

中国逐步走向世界舞台中央的历史，

就是一部中华民族逐步开放的历史，

也是一部与外来文化交融并谱写新故事的历史。

正如最高领导人于庆祝改革开放40周年大会上的讲话所提到的：我们实现由封闭半封闭到全方位开放的历史转变，积极参与经济全球化进程，为推动人类共同发展作出了应有贡献。

在全球化背景下的今天，

每一个中国社会治理的参与者都在思考如何向世界讲述本土故事。

比如说，如何把一个美丽的中国乡村介绍给世界？

福建省武夷山市有这样一个方案：

邀请来自北大燕京学堂和清华苏世民书院的中外学霸，以“网络和信息化科技特派员”的身份考察位于武夷山国家公园境内的星村镇红星村，为红星村发展把脉问诊，也把武夷山故事向全球传播。他们还试图解决一个具体问题——为村口的无字村碑命名。

请点击“阅读原文”，看一看他们提出的中英文方案，瞧瞧这群中西方最优秀的年轻人为这座中国乡村送上了一份什么样的圣诞节礼物。

作者：郭宏樟、许睿安 

作者系北大青年智库学会（武夷山市团队科技特派员）成员

思考者在阅读

中美这次通话，释放4大特殊信号，背后还有新情况！

中国“大鲫鱼”，人类史不曾有！我们如何把握未来10年？

美导演拘孟晚舟第一个恶果终于出现！接下来还有更多

一场战争正逼近，普京头上这次要冒汗了！

加拿大紧急求救美国！孟晚舟事件，将成华为渡劫神助攻！

2019将近，那是怎样的一年，我们该如何面对？