酷应用

当你还把糖果当做手机的时候其实它已在翻译这条路上越走越远

百家作者：MCA手机联盟 2018-10-16 14:08:28

全文字数： 2377 阅读时间：10分钟

即使在如今“严寒”的市场环境下，仍然有厂商大刀阔斧，切人崭新的细分市场，并获得令人瞩目的成绩。糖果翻译手机，便是这样具有胆识和创新的手机品牌。

文｜Kelven

校对｜团团

图源｜网络

“存量市场”、“销量暴跌”、“寡头垄断”、“血海竞争”、“举步维艰”，是2018年手机市场报告里使用的高频词。

据2018年IDC数据，第一季度全球智能手机市场出货量3.361亿部，同比下降2.4%；中国信息通信研究院的《国内手机市场运行分析报告》显示，2018年1月到8月国内手机出货量2.66亿部，同比下降17.7%。

但这些并不是市场反馈的全部。

即使在如此“严寒”的市场环境下，仍然有厂商大刀阔斧，切人崭新的细分市场，并获得令人瞩目的成绩。

糖果翻译手机，便是这样具有胆识和创新的手机品牌。

它开创“翻译手机”给业界带来思路革新的震撼。当绝大多数品牌深陷增长泥潭，糖果手机却在开辟新品类的探索上一骑绝尘，定位AI翻译功能，瞄准千亿美元旅游翻译市场，切准年轻用户“诗与远方”的痛点，堪称手机细分市场的典范。

正如业内人士分析，“从手机产业未来来看，让手机在应用层面落地，比光强调技术能力更有价值，糖果翻译手机走出了一条新路”。

细分也有大市场

纵观手机行业竞争现状，绝大部分厂商的竞争焦点更偏重于硬件技术层面，无论是AI拍摄、屏下指纹、还是拍照镜头的提升，都是手机基础性能的竞赛。

而糖果手机却偏不，另辟“AI翻译”赛道，并成为其领跑者。

“出国旅游，语言不通，糖果翻译手机更专业”。

“意大利等多国旅游局官方推荐”。

上市才不过三月有余，这两句话已经成为用户购买糖果翻译手机的依据，在刚过去不久的十一黄金周，糖果翻译手机迎来销售高峰，尤其在机场、电视购物等新渠道，达到300%以上的增长。

事实上，2018年以来糖果手机收获了不少忠实用户，跻身中国手机市场品牌销量月度前十，黑龙江等地区挺进前六。另外，GFK数据显示糖果手机在台湾 8月手机销量排名前九，紧逼华为；港澳GFK数据显示，糖果手机2018年1-7月份销量打入前八，领先荣耀。

AI翻译之战，孰能胜出？

为何市面上已有如此多的翻译机，消费者还是更愿意选择糖果翻译手机？

其实，今天的消费者更需要一个能“一机解决所有问题”的应用方案。

现市面上的翻译机仍存在功能单一、无法解决高频上网需求、依赖网络、性价比低等诸多不足。绝大部分翻译机如：讯飞翻译机、搜狗翻译宝、准儿翻译机等价格均集中在千元至三千元之间，相当于一部中端智能手机的价格，售价并不便宜。

与之相比，糖果翻译手机集合手机与翻译机的优点于一身，无需额外采买翻译机、WIFI宝等外置设备，6.18英寸的屏幕使用户不管是拍照翻译还是文本翻译都拥有更佳的体验。

在其发布的新升级版本中，糖果翻译手机支持领先业界的104中语言互译和42种语言语音互译，识别准确率高达97%；针对出境游用户的语言沟通痛点，支持中英日韩离线语音翻译；支持维吾尔语、藏语、蒙古语民族语语音翻译。

此外还提供24小时在线人工翻译等人性化服务，自带全球8天免费无限流量，提供远超其他同类型翻译APP和翻译机的使用体验，成为ＡＩ翻译赛道的领跑者。

难怪糖果翻译手机自发布起就持续受到央视、《人民日报》、《China Daily》等权威媒体赞扬；作为AI翻译代表品牌受邀出席达沃斯论坛与全球经济领袖探讨人工智能技术；更获得意大利国家旅游局、爱尔兰旅游局、中国法国工商会官方推荐。

权威媒体的高度关注，使大众忽略了“翻译”光环下糖果翻译手机的卓越性能。以拍照功能为例，糖果翻译手机延续了一贯的“高像素成像”特色，后置相机可拍出6000万像素的高清大片；前置1600万像素摄像头配备AI智慧美颜，能精准采集１０６面部特征点进行精细化美颜，有效化解“千人一面”及美颜失真的尴尬。

通过糖果翻译手机S20自带的AI语音助手，可语音询问可快速实现天气查询、收发短信、拨打电话等功能；AI生活助手覆盖10万+场景，根据场景不同自动推荐优惠活动、显示相关资讯，大大提高用户在衣食住行上便捷性。

试想一下，当一部手机在翻译功能上完胜翻译机，同时能妥善满足拍照、上网、景区导览、等综合需求，1999元就能购入一部“专业的翻译机+智能手机+WIFI”完美结合的糖果S20，让人怎能不心动？

去对的场景找到用户

手机市场疲惫不堪，手机零售愈发艰难。

糖果翻译手机当然深知这一点。所以在渠道经营上，除了以品牌营销和代言人黄子韬起带动作用，在渠道上果断回归用户使用场景，进行实质意义上的场景营销。

试想下，你准备去一个不熟悉当地语言的国家旅游，一直担心语言交流问题，而在机场候机闲逛的时候刚好路过一家数码商店，发现有这样一部手机可以实现准确的翻译，而且价格还不高，于是达成购买就变成了顺利成章的事情。

其实，这就是每天在糖果的机场、高铁站等渠道时时刻刻发生的交易。据糖果翻译手机负责机场、高铁新零售渠道的负责人介绍：“我们把店开在出国旅行或游学、商务出行人群最集中的地方，用户的需求都很明确，所以糖果S20的销量持续上涨，幅度远高于同类翻译产品；并且成交时间也比传统手机售卖时间，缩短50%”。

用户场景找得对，销售的效率和质量都在大幅上升。

同时，糖果翻译手机也逐渐打入旅行社渠道。9月中旬与意大利国家旅游局、意大利环意旅行社共同推出“糖果翻译手机意大利城际小镇游专线”，每条专线都包含一部糖果翻译手机，在出国旅游场景中互补互促，也是极好的跨产业的场景融合案例。

此外，糖果翻译手机还将场景化的演示营销，搬到了电视大屏幕上。当大部分人对电视购物模式还停留在“不要1988，只要998”的阶段时，糖果翻译手机却瞄准上了这种展示时间长、演示生动的节目形式，通过制作符合现代人品味的广告，对糖果翻译手机的各项强大卖点进行充分展示，自糖果翻译手机进入该渠道以来，每档节目的销量都获得不俗表现，单在黄金周一档60分钟电视节目的销量，已超过其他手机品牌实体店铺一个月的销量。

至此，糖果翻译手机凭借专业而强大的AI翻译技术奠定翻译产品中的霸主地位，以年轻人喜欢的代言人和品牌形象贴近消费者心理，在准确的用户场景中去找到用户，已然在同质化血海中突围。

随着世界大融合和交流的强需求、国民消费不断升级，解决了语言沟通障碍的糖果翻译手机，必然会是好的、受欢迎的产品。