采访惹恼C罗?高晓松回应:C罗耍大牌迟到 爆粗口是对方有问题
文/新浪体育,ID:sports_sina
采访现场
C罗中国行进行商业推广活动,期间参加了一档视频节目《晓说》的录制,据微博网友曝料,录节目的过程中,主持人高晓松让C罗感到很不快。
一个自称是节目现场“备用翻译”的网友在微博上曝料,提到了一些细节。据他说,高晓松“退役之后干什么”这样一个问题,让C罗十分不快,并要求助手提前结束节目录制。
网友微博曝料
微博网友继续曝料
实际上,C罗此前曾多次提到,自己会一直踢到40岁以后,今年33岁的他并不喜欢谈论退役的话题。
对此,高晓松公开回应:C罗团队有耍大牌行为,对方爆粗口是他们的问题,翻译应该为C罗团队保密。
高晓松微博回应
高晓松微博原文:
看到这张截图上了热搜,并且生发出无数文章,我还是正面回应一下吧。
1,这期《晓说》是C罗的赞助商主动找的我们,我挺喜欢C罗,就答应了。
2,原定录制上午11点45开始,C罗12点55才出现,我们全体剧组饿着肚子没有任何怨言,理解巨星的忙碌。他们进门就开始赶人,连节目编导和我的助理都被赶出去。大家也理解巨星的隐私要求,依然以最大热情投入工作。
3,有关未来退役后打算干什么,C罗在西方媒体采访中多次回答过,做电影做生意,我们事先交给对方的问题清单里也清楚列明,对方也没有异议。对方事先要求不能问的问题我们一个也没有问。
4,原定45分钟的谈话。对方31分钟就叫停,我为了节目完整,要求提一个只需要十秒回答的收尾问题,这是一个媒体人的基本职业操守。C罗也回答了。
5,至于对方爆粗口,我想说我和比尔盖茨、克林顿、爱尔兰总统希金斯等名人做过多次访谈,都气氛融洽。因此只能理解为对方的问题。
6,这位对方赞助商请的翻译虽然全场一句话没说,但也应该遵守翻译职业的基本操守,就是为客户保密。我不知道今后谁还敢请他做翻译。至于这位翻译说应该给C罗请美女,我认为是对C罗的侮辱。
7,任何节目录制过程出点小问题,都是是非常正常的。其实这期节目录得不错,C罗展现了坦诚和幽默,总体是一期好节目。但由于出了这样不负责任的事故,我已经建议优酷暂缓播出。
C罗配合高晓松合影
体坛周报媒体人克韩对此事进行了点评,称翻译不应该捅出来,新闻采访是门学问,大牌和记者都是人,还自曝当年也和里皮翻过脸。
对此,大家怎么看呢?
- END -
毒舌科技 l ID:dushekeji
长 按 二 维 码 , 一 键 关 注
MORE | 更多精彩文章
关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
[广告]赞助链接:
四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/
随时掌握互联网精彩
- 1 共绘亚太下一个“黄金三十年” 7995666
- 2 男子抱3个小孩跳海?官方通报 7982590
- 3 捐赠日本侵华罪行相册美国小伙声明 7880616
- 4 聆听大国外交的铿锵足音 7798602
- 5 山里藏价值6000亿元黄金?村民发声 7607582
- 6 梁朝伟有新身份 7557328
- 7 朝鲜将军队提升至战斗准备状态 7405339
- 8 带96岁母亲酒店养老遭拉黑 男子发声 7391854
- 9 宋佳钟楚曦 气血很足 7292631
- 10 经济运行总体保持回升向好态势 7123042